El dolor era insoportable. Marcus Reed apretó los dientes mientras las corrientes electromagnéticas atravesaban

cada célula de su cuerpo. Los números del contador digital descendían con una velocidad vertiginosa. 50,000 años,

100,000 años, 150,000 años hacia atrás en el tiempo.

“Maldita sea!”, gritó, aunque sabía que nadie podía escucharlo en aquella

burbuja temporal. Dijeron que sería como un cosquilleo. Los científicos del proyecto Cronos

habían mentido sobre muchas cosas, sobre la seguridad del viaje, sobre las

posibilidades de retorno, sobre el hecho de que él era el único lo suficientemente desesperado como para

aceptar ser el primer coballa humano en probar la tecnología de desplazamiento temporal. Un físico arruinado,

divorciado, sin hijos ni lazos emocionales que lo ataran al presente.

El candidato perfecto para un viaje sin retorno garantizado, la luz blanca lo cegó por completo.

Luego la oscuridad absoluta. Cuando Marcus abrió los ojos, lo primero

que sintió fue el olor. Tierra húmeda, vegetación desconocida, un aroma animal

intenso que nunca había experimentado en su vida ordenada de laboratorio. Intentó moverse y un dolor agudo le

recorrió el costado izquierdo. “Mierda”, murmuró llevándose la mano a las

costillas, probablemente rotas. El impacto del aterrizaje temporal había

sido mucho más violento de lo calculado. Se incorporó con dificultad y observó su entorno. Estaba en un valle rodeado de

colinas cubiertas de una vegetación exuberante que no correspondía a ningún ecosistema moderno. Árboles gigantescos

se elevaban hacia un cielo de un azul imposible, sin rastro de contaminación.

El sol brillaba con una intensidad que le hizo entrecerrar los ojos. A lo lejos escuchó el bramido de algo

que definitivamente no era un animal del siglo XXI. El dispositivo de retorno en

su muñeca parpadeaba con una luz roja intermitente. Marcus presionó varios botones, pero la

pantalla permanecía congelada en un mensaje aterrador. Error de calibración.

Sistema de retorno no disponible. Tiempo estimado para reparación automática. 30

días. 30 días. un mes completo en el pleoceno o lo que fuera esta época, sin

comida del siglo XXI, sin medicinas, sin nada, excepto el traje térmico que

llevaba puesto y los conocimientos teóricos de un físico que había pasado más tiempo con ecuaciones que en la

naturaleza. Tranquilo, Marcus”, se dijo a sí mismo, intentando controlar el pánico que

amenazaba con paralizarlo. “Tienes un doctorado, puedes resolver

esto. Es solo cuestión de aplicar la lógica.” Y el gruñido que escuchó a su

espalda le heló la sangre. Se giró lentamente y se encontró frente a frente

con la criatura más aterradora que había visto jamás. Un oso de las cavernas calculó su mente

científica. Aunque esa clasificación académica no le servía de nada frente a

las fausces abiertas y los colmillos del tamaño de sus dedos. La bestia medía al

menos 3 m de altura cuando se erguía sobre sus patas traseras, como hacía

ahora, evaluándolo con unos ojos pequeños, pero inteligentes. Marcus retrocedió un paso, luego otro. El oso

avanzó emitiendo un rugido que hizo vibrar el aire. No había árboles cerca a los que trepar.

No tenía armas. Su entrenamiento de supervivencia había consistido en tres

días de campamento obligatorio en la universidad. Hacía 20 años. Iba a morir

en el primer día de su viaje temporal. Qué ironía más patética. El oso se

abalanzó. Marcus cerró los ojos, esperando el impacto de garras y colmillos,

pero en lugar de dolor escuchó un silvido agudo seguido de un bramido de furia. Abrió los ojos y vio una lanza

clavada en el hombro del animal. La criatura se giró, olvidándose temporalmente de él hacia la fuente del

ataque. Ella emergió de entre los árboles como una aparición.

Marcus se quedó sin aliento y no solo por el miedo. La mujer era alta, casi

tanto como él, con una musculatura definida que hablaba de una vida de movimiento constante y supervivencia.

Su piel bronceada estaba marcada por cicatrices que contaban historias de batallas pasadas. Llevaba el cabello

oscuro recogido en una trenza gruesa que le caía sobre el hombro. Vestía pieles

de animales que cubrían lo esencial y en sus manos sostenía otra lanza, esta con

la punta afilada apuntando directamente al oso. Pero lo que realmente cautivó a Marcus fueron sus ojos. Incluso desde la

distancia podía ver que eran de un color ámbar inusual, brillantes con una

inteligencia y determinación que desmentían cualquier concepto primitivo que pudiera tener sobre los humanos

prehistóricos. Ella gritó algo en un idioma que Marcus no reconoció, una secuencia de sonidos guturales y

melódicos a la vez. El oso rugió en respuesta, considerando sus opciones. La

mujer golpeó el suelo con el extremo de su lanza, produciendo un sonido rítmico que parecía un desafío.

El animal decidió que enfrentarse a una cazadora experimentada no valía la pena.

Con un último gruñido de advertencia, se giró y se alejó pesadamente hacia el bosque, la lanza aún clavada en su

hombro. La mujer esperó hasta que el oso desapareció de vista antes de dirigir su

atención a Marcus. Sus ojos lo recorrieron de arriba a abajo, evaluando.

Marcus se dio cuenta de lo extraño que debía parecer con su traje térmico plateado, tan fuera de lugar en este

entorno primitivo como un astronauta en una plaza medieval.

Ella avanzó hacia él con cautela. La lanza todavía en posición defensiva.

Marcus levantó las manos en un gesto universal de paz. Gracias”, dijo

sabiendo que ella no entendería las palabras, pero esperando que el tono transmitiera su gratitud. “Me salvaste

la vida.” La mujer inclinó la cabeza estudiándolo. Dijo algo en su idioma,

una pregunta por el tono. Marcus negó con la cabeza. No entiendo. Lo siento.

Yo yo no soy de aquí. Eso era quedarse corto. Él no era de

esta época, de este tiempo, de este mundo primitivo donde un encuentro casual con un depredador podía

significar la muerte. La mujer se acercó más, ahora a solo un par de metros de distancia. Marcus pudo ver los detalles

de su rostro. Pómulos altos, nariz recta, labios llenos. Era hermosa de una

manera salvaje, sin artificios, completamente natural. Sus movimientos

eran fluidos, eficientes, los de alguien que había pasado toda su vida en armonía

con un entorno hostil. Ella extendió una mano y tocó el material del traje de Marcus, sus dedos explorando la textura

extraña. Murmuró algo que sonó como admiración o confusión, tal vez ambas.

Luego tocó el dispositivo en su muñeca, el aparato de retorno que parpadeaba con

su luz roja de advertencia. Marcus sintió una corriente eléctrica

cuando sus dedos rozaron su piel. No era el dolor del viaje temporal, sino algo

completamente diferente, algo que no había sentido en años. Quizás nunca con esta intensidad, la

mujer retiró la mano bruscamente, como si también hubiera sentido algo. Sus

ojos color ámbar se encontraron con los de Marcus y por un momento el tiempo

pareció detenerse. No el tiempo físico que él había atravesado en su viaje, sino ese otro

tiempo subjetivo que se congela cuando dos personas se reconocen mutuamente de

alguna manera fundamental. Ella rompió el contacto visual. Primero dio un paso

atrás y gesticuló hacia el bosque, claramente indicándole que la siguiera.

Cuando Marcus no se movió de inmediato, ella repitió el gesto con más énfasis,

agregando palabras que, aunque incomprensibles, transmitían urgencia.

Marcus miró a su alrededor. El sol comenzaba a descender hacia el horizonte.

Pronto sería de noche y si las cosas eran peligrosas durante el día, no quería ni imaginar que cazaba en la

oscuridad. Tenía 30 días para sobrevivir hasta que el dispositivo se reparara, si es que se

reparaba. La mujer comenzó a caminar hacia los árboles, mirando hacia atrás para

asegurarse de que él la seguía. Marcus tomó una decisión. Realmente no

tenía otra opción. la siguió. Caminaron durante lo que Marcus estimó era una hora, aunque sin

su reloj habitual era difícil calcular el tiempo. La mujer se movía con una seguridad

absoluta por el terreno irregular, saltando sobre rocas y raíces con la

gracia de alguien que había recorrido ese camino mil veces. Marcus tropezaba detrás de ella, sus

piernas entumecidas protestando con cada paso. Las costillas rotas le enviaban

punzadas de dolor con cada respiración profunda. Ella se detuvo varias veces

para esperarlo, su expresión oscilando entre la impaciencia y algo que podría

haber sido diversión. En un momento dado, cuando Marcus resbaló en un terreno lodoso y cayó de

rodillas, ella regresó y le ofreció su mano. Él la tomó sorprendido por la

fuerza en esos dedos cuando lo ayudó a levantarse sin esfuerzo aparente.

“Gracias”, murmuró Marcus otra vez, limpiándose el barro de las rodillas del

traje. Ella respondió con algo que podría haber sido de nada. O eres

patético o qué clase de cazador inútil eres. Sin contexto lingüístico era

imposible saberlo. Continuaron caminando hasta que emergieron en un claro. Marcus

se detuvo en seco, asombrado por lo que veía. Era un campamento, pero no el

asentamiento primitivo que había imaginado basándose en las reconstrucciones de museo. Había varias

estructuras hechas de ramas, pieles y lo que parecía ser hueso dispuestas en un

semicírculo alrededor de un área central donde ardía un fuego. Pieles de animales

se secaban en bastidores. Herramientas de piedra estaban organizadas cuidadosamente cerca de una

roca plana que obviamente servía como área de trabajo. En un lado había algo

que parecía un sistema de almacenamiento de alimentos con carne ahumada colgando

de una estructura elevada. Pero lo más sorprendente era la gente.

Había al menos una docena de personas en el campamento, hombres y mujeres de

diferentes edades, incluso algunos niños que jugaban cerca del fuego bajo la

mirada vigilante de una mujer mayor. Todos se detuvieron en sus actividades

cuando Marcus y su salvadora entraron al claro. El silencio que siguió fue

absoluto. Marcus se sintió como un espécimen bajo un microscopio mientras

todos los ojos se fijaban en él. Podía ver la confusión en sus rostros, la

sospecha, el miedo incluso. Su traje plateado brillaba con los últimos rayos

del sol y el dispositivo en su muñeca emitía su constante parpadeo rojo. Un

hombre se levantó de donde estaba trabajando en una lanza. Era masivo, con

hombros anchos y brazos gruesos como troncos de árbol. Cicatrices atravesaban

su pecho desnudo y su expresión era claramente hostil.

Avanzó hacia Marcus con pasos pesados y el físico no necesitaba hablar el idioma

para entender la amenaza. La mujer que lo había salvado se interpuso entre ellos hablando rápidamente en ese idioma

musical y gutural. El hombre respondió con igual velocidad,

su voz profunda y áspera, gesticulaba hacia Marcus, claramente argumentando

que el extraño no debería estar allí. Marcus permanecía inmóvil, consciente de

que cualquier movimiento brusco podría interpretarse como agresión. Su mente de

científico intentaba catalogar lo que veía, pero su cerebro de supervivencia simplemente gritaba, “¡No te maten en tu

primer día!” La discusión se intensificó. Otros miembros del grupo se

acercaron, algunos pareciendo apoyar al hombre grande, otros aparentemente del

lado de la mujer. Marcus captó que ella repetía una palabra una y otra vez, algo

que sonaba como Cael, su nombre o el de él. Ella se acercó despacio,

estudiándolo desde todos los ángulos. Tocó el material de su traje, luego el

dispositivo en su muñeca. murmuró algo para sí misma, una serie de

sonidos que sonaban casi como un canto. Luego miró directamente a los ojos de

Marcus y él tuvo la sensación inquietante de que esta mujer podía ver a través del tiempo mismo que de alguna

manera sabía exactamente lo que él era. La anciana habló y aunque Marcus no

entendía las palabras, el tono era inconfundible. Una decisión había sido tomada.

El hombre grande protestó, pero ella lo silenció con un gesto de su mano. Luego

se dirigió a la mujer que había salvado a Marcus y dijo algo que hizo que ella

asintiera. La salvadora de Marcus lo tomó del brazo, no con brusquedad, pero sí con

firmeza, y lo guió hacia una de las estructuras más pequeñas en el borde del

campamento. Era apenas lo suficientemente grande para que una persona se acostara,

construida con ramas entrelazadas y cubierta con pieles gruesas. Ella lo

empujó suavemente hacia el interior. Luego gesticuló que se quedara allí.

Marcus asintió, aliviado de poder finalmente sentarse y aliviar la presión en sus costillas.

La mujer desapareció por un momento y regresó con un recipiente hecho de corteza de árbol que contenía agua.

Se lo ofreció y Marcus bebió con avidez, dándose cuenta de cuánta sedía. Cuando

terminó, ella tomó el recipiente y lo estudió una vez más con esos ojos extraordinarios.

Marcus le sostuvo la mirada tratando de comunicar sin palabras su gratitud, su

confusión, su asombro de estar allí en ese momento imposible de la historia.

Marcus dijo finalmente, señalándose a sí mismo. Me llamo Marcus. Ella inclinó la

cabeza repitiendo el sonido de manera aproximada. Marcus.

Él asintió sonriendo a pesar de todo. Luego señaló hacia ella interrogante. La

mujer dudó un momento, luego se tocó el pecho. Cael, dijo con claridad.

Cael, repitió Marcus saboreando el nombre. Ella asintió y por primera vez una

sombra de sonrisa apareció en sus labios. Fue solo un instante, un pequeño

levantamiento de las comisuras, pero transformó completamente su rostro.

Marcus sintió que su corazón, que había estado latiendo con el miedo y la adrenalina, ahora latía por una razón

completamente diferente. Cael dijo algo más, probablemente instrucciones para

que permaneciera en el refugio y salió. Marcus la vio alejarse hacia el fuego

central, donde el resto del grupo se había reunido. Podía escuchar el murmullo de conversaciones,

ocasionalmente, una voz elevándose en lo que parecía ser desacuerdo. Se recostó sobre las pieles que cubrían el suelo

del refugio, sorprendido por lo suaves y cálidas que eran. El dolor en sus

costillas era constante, pero soportable. El parpadeo rojo del dispositivo en su

muñeca era un recordatorio constante de su situación. 30 días.

Tenía que sobrevivir 30 días en una era en la que la muerte acechaba en cada sombra, donde no hablaba el idioma,

donde no tenía las habilidades más básicas para mantenerse con vida. Y sin embargo, mientras miraba hacia el

fuego donde Cael estaba sentada, su perfil iluminado por las llamas, Marcus

se dio cuenta de algo extraordinario. A pesar del miedo, del dolor, de la

absoluta imposibilidad de su situación, se sentía más vivo de lo que se había

sentido en años. Tal vez en toda su vida, en el mundo que había dejado

atrás, existía en una niebla gris de rutinas y decepciones.

Aquí cada momento era vívido, intenso, real, de una manera que había olvidado

que era posible. Y Cael, ella era como una fuerza de la

naturaleza, salvaje y hermosa y completamente presente en cada segundo

de su existencia. Marcus cerró los ojos agotado por el viaje temporal y las

emociones del día. Mientras se dejaba llevar por el sueño, su última imagen

consciente fue el rostro de K. Sus ojos color ámbar mirándolo con una mezcla de

curiosidad y algo más que no podía nombrar. No sabía qué le deparaban los próximos

30 días. Pero por primera vez en mucho tiempo, Marcus Reed tenía algo por lo que querer

despertar al día siguiente. Los días siguieron un ritmo que Marcus nunca imaginó posible.

Cada mañana despertaba con el sol, sus costillas sanando lentamente mientras K

le enseñaba a sobrevivir en ese mundo implacable. La comunicación era un desafío constante. Kell señalaba objetos

y repetía sus nombres hasta que Marcus los memorizaba. árbol, agua, fuego, peligro. Los gestos

llenaban los vacíos del lenguaje y poco a poco Marcus comenzó a comprender fragmentos de conversaciones, patrones

en los sonidos que formaban ese idioma antiguo. El hombre grande que había querido expulsarlo se llamaba Trock y su

hostilidad inicial se suavizó cuando Marcus demostró estar dispuesto a trabajar.

No era buen cazador, pero podía recolectar leña, ayudar a preparar las

pieles, mantener el fuego encendido. Tareas simples que cualquier niño del

clan podía hacer, pero que al menos justificaban su existencia. Cael era

paciente con él, más de lo que Marcus merecía. le enseñó a identificar plantas

comestibles, a leer las señales de peligro en el bosque, a moverse con sigilo. Cada lección era una lucha

contra su propia torpeza, pero ella nunca se burló de él. A veces, cuando

Marcus finalmente lograba algo correctamente, ella sonreía y ese

pequeño gesto valía más que cualquier reconocimiento que hubiera recibido en su vida anterior. Las noches eran

diferentes. Sentados junto al fuego, mientras el clan compartía historias que Marcus no

comprendía del todo, él sentía la mirada de Cael posarse sobre él.

Y cuando sus ojos se encontraban a través de las llamas, había algo allí que trascendía el lenguaje, algo que

hacía que su corazón latiera más rápido que cualquier encuentro con un depredador. Una tarde, durante la

segunda semana, Kael lo llevó a un lugar apartado junto a un arroyo. Le mostró

cómo hacer una punta de lanza, sus manos guiándolas de él mientras golpeaba la piedra con precisión.

Marcus estaba más concentrado en la cercanía de ella, en el calor de su cuerpo, en cómo su respiración se

sincronizaba con la suya. Cuando terminaron, K no se apartó de inmediato.

Sus dedos permanecieron sobre los de Marcus y cuando él giró la cabeza, sus

rostros estaban a centímetros de distancia. Los ojos Ambar lo miraban con una

intensidad que lo dejó sin aliento. “Kael”, murmuró, su voz apenas un

susurro. Ella dijo algo en su idioma, palabras suaves que sonaban como una pregunta o

tal vez una confesión. Luego, con una valentía que él no tenía,

cerró la distancia entre ellos. El beso fue suave al principio, exploratorio.

Dos personas de mundos imposiblemente distantes encontrándose en un punto

fuera del tiempo. Luego se profundizó y Marcus sintió que algo dentro de él se

abría, algo que había mantenido cerrado durante tanto tiempo que había olvidado

su existencia. Cuando se separaron, ambos estaban temblando.

K tocó su rostro con dedos gentiles, trazando las líneas de su mandíbula,

estudiándolo como si fuera el mayor misterio que hubiera encontrado. Y quizás lo era. Los días restantes

pasaron demasiado rápido. Marcus se integró más al ritmo del clan,

aunque siempre sería un extraño. Pero Cael estaba a su lado y eso hacía que

todo valiera la pena. Ella le enseñaba durante el día y lo buscaba durante la

noche. Y entre ellos creció algo que no necesitaba palabras para ser real. La

anciana del cabello blanco, cuyo nombre Eira, lo observaba con ojos sabios que

parecían conocer secretos que Marcus apenas podía imaginar. Una vez lo llamó y a través de gestos

elaborados y las pocas palabras que ahora compartían, le hizo entender que

había visto extraños antes, viajeros que aparecían y desaparecían como espíritus.

Marcus se preguntó cuántos otros habían cruzado el tiempo, cuántas historias

imposibles permanecían enterradas en las capas de la prehistoria. La mañana del día 29, Marcus despertó con un peso en

el pecho que no tenía nada que ver con sus costillas ya sanadas. El dispositivo

en su muñeca había cambiado de rojo a amarillo durante la noche. Mañana

estaría verde, mañana podría regresar. Encontró a K preparando flechas junto al

fuego. Cuando lo vio, sonró, pero la sonrisa se desvaneció al ver su

expresión. Ella dejó su trabajo y se acercó. tocando el dispositivo en su muñeca,

luego su rostro, sus ojos haciendo una pregunta que ambos conocían la respuesta.

“Mañana”, dijo Marcus, una de las pocas palabras que habían compartido con éxito. “mañana, yo no tenía las palabras

en su idioma para explicarlo, pero tampoco las necesitaba.” Cael entendía, lo había entendido desde

el principio. Él no pertenecía a este tiempo, a este lugar. Era un visitante y

todos los visitantes eventualmente debían partir. Ella asintió lentamente y

Marcus vio que sus ojos brillaban con lágrimas que se negaba a derramar.

Lo tomó de la mano y lo guió fuera del campamento hacia las colinas que había aprendido a conocer. hasta un

promontorio desde donde podían ver kilómetros de naturaleza virgen bajo el cielo infinito, se sentaron en silencio,

sus hombros tocándose, observando el mundo que Marcus pronto abandonaría.

Él quería decir tantas cosas que ella le había enseñado a vivir de verdad, que en

estas pocas semanas había experimentado más vida auténtica que en décadas de existencia gris, que la amaba. Aunque el

concepto del amor moderno probablemente no tenía traducción directa en su lengua, en lugar de palabras, la besó.

Ella respondió con una ferocidad que hablaba de despedida y deseo y algo demasiado grande para ser contenido.

Permanecieron allí mientras el sol cruzaba el cielo, memorizando el tacto del otro, sabiendo que pronto solo

quedaría el recuerdo. Esa noche el clan hizo una celebración.

No entendían completamente lo que sucedería, pero sabían que Marcus partiría.

Truck le ofreció carne del mejor corte, un gesto de respeto que Marcus aceptó

con gratitud. Eira le regaló un amuleto de piedra tallada tocando su frente con la suya en

una bendición que trascendía el tiempo. Cael no se unió a la celebración,

permaneció en las sombras observando. Y cuando sus ojos se encontraron a través

del fuego, Marcus vio en ellos todo lo que necesitaba saber.

La última noche la pasaron juntos sin dormir, simplemente existiendo en el

mismo espacio, respirando el mismo aire, conscientes de cada segundo que pasaba.

Cuando el amanecer comenzó a teñir el cielo de rosa y oro, el dispositivo en la muñeca de Marcus emitió un pitido

suave, verde, estaba listo. Caminaron juntos hasta el valle donde Marcus había

llegado. Cael llevaba su lanza, siempre la cazadora, siempre alerta.

Pero cuando llegaron al lugar exacto, la dejó caer y simplemente lo miró. Marcus

tocó los controles del dispositivo, preparando la secuencia de retorno.

Sus dedos temblaban. Sería tan fácil quedarse, destruir el aparato, vivir el

resto de sus días aquí con ella, pero sabía que no podía. Este no era su

mundo, por mucho que deseara que lo fuera. Cael dijo su voz rota. Yo,

gracias por todo, por salvarme, por enseñarme,

por Ella puso un dedo sobre sus labios silenciándolo. Luego habló una larga

serie de palabras en su idioma que Marcus no comprendió completamente, pero que sonaban como una promesa, como un

deseo, como un adiós. Cuando terminó, lo besó una última vez.

Un beso que sabía sal y tristeza y algo hermoso que nunca tendría nombre en ningún idioma. Luego dio un paso atrás.

Marcus activó el dispositivo. La luz blanca comenzó a envolverlo. El

mismo resplandor cegador que lo había traído aquí. A través de ella vio a Cael

de pie, alta y fuerte e inquebrantable, sus ojos ámbar fijos en él hasta el

último segundo. Y luego solo hubo luz. y oscuridad y el terrible tirón del tiempo

arrastrándolo de regreso a su propia época. Marcus despertó en el laboratorio, rodeado del equipo de

emergencia y rostros preocupados. Había estado desaparecido solo 3 horas,

según el tiempo del siglo XXI, aunque para él habían sido 30 días completos.

Los debriefings fueron exhaustivos. Los reportes médicos confirmaron sus

costillas sanadas y las cicatrices que no debería tener. Sus descripciones de

la vida prehistórica fascinaron a los antropólogos. El proyecto fue declarado un éxito

rotundo, pero Marcus apenas participaba en las celebraciones. En su bolsillo llevaba el amuleto de

piedra que Eira le había dado, imposiblemente antiguo, pero real. Por

las noches, cuando el mundo moderno se volvía demasiado ruidoso, demasiado

artificial, lo sostenía y recordaba, recordaba el olor de la tierra húmeda y

el humo del fuego, el sabor de la carne recién cazada, el sonido de un idioma

que nunca más escucharía. Y sobre todo recordaba a Kos

ámbar y su fuerza inquebrantable, enseñándole que estar vivo significaba

algo más que simplemente existir. Nunca volvió a viajar en el tiempo. Una vez

fue suficiente. Algunos lugares, algunos momentos, algunas personas están

destinados a permanecer como recuerdos perfectos, intactos por el peso de la

repetición. Pero a veces, cuando Marcus miraba el cielo nocturno y pensaba en el

tiempo como el río que realmente era, se preguntaba si en algún lugar del pasado

distante una mujer alta y fuerte miraba las mismas estrellas y pensaba en un

extraño de ojos grises que había aparecido y desaparecido como un sueño.

Y en esos momentos Marcus sonreía, porque aunque había perdido 30 días de

su propia época, había ganado algo infinitamente más valioso, la certeza de

que había vivido de verdad, aunque fuera solo por un instante fugaz, en la vasta

extensión del tiempo. El amor, descubrió, no necesitaba un futuro para

ser real. Solo necesitaba haber existido, aunque fuera imposible, aunque fuera breve,

aunque fuera separado por milenios de distancia insalvable. Y eso era

suficiente.